Język angielski dla turystów to język pierwszej potrzeby. Ten artykuł to swego rodzaju rozmówki, w których znajdują się dokładnie te angielskie słowa i zwroty, które z pewnością przydadzą się w podróży.
Angielski jest najbardziej uniwersalnym językiem, oczywiście ze względu na jego rozpowszechnienie. Wszędzie na świecie zrozumieć podstawowe zwroty w języku angielskim. Dlatego mówiony angielski dla podróżników jest jedną z głównych umiejętności. Szczególnie dla tych, którzy dużo i różnorodnie podróżują. Gdziekolwiek się udasz, miejscowi zrozumieją przynajmniej podstawowe angielskie słowa, którymi się do nich zwracasz. Dlatego kursy angielskiego przed wyjazdem można uznać za bardziej przydatne niż kursy chińskiego, włoskiego czy jakiegokolwiek innego języka obcego.
Ale nawet najskuteczniejsze kursy języka angielskiego, z naciskiem na konwersację, to tylko etap przygotowawczy przed Twoimi przygodami. W obcym kraju obok Ciebie nie będzie nauczyciela i/lub kolegów z klasy z napiwkami. Ale możesz zabrać ze sobą angielskie rozmówki dla turystów. Naucz się najważniejszych zwrotów w języku angielskim dla turystów, wydrukuj „ściągawkę” i noś ją w kieszeni na wypadek, gdybyś zapomniał o czymś w najbardziej nieodpowiednim momencie.
Niezbędne zwroty angielskie dla turystów
Prawdopodobnie zauważyłeś i słyszałeś od innych podróżników, że ludzie za granicą są znacznie bardziej przyjaźni. To prawda – mentalność, nawyki, cechy wykształcenia narzuciły swoje charakterystyczne cechy na zachowania mieszkańców krajów anglojęzycznych. Dlatego dla udanej komunikacji musisz dostroić się do tej samej uśmiechniętej uprzejmej fali. Dlatego zaczniemy nasz zaimprowizowany kurs angielskiego dla turystów od słów i wyrażeń powitania, znajomości, wdzięczności itp.
Hello! |
Witam! |
Hi |
Cześć! |
Good morning |
Dzień dobry! |
Good afternoon |
Miłego popołudnia! |
Good evening |
Dobry wieczór! |
Please |
Proszę |
Thank you (Thanks) |
Dziękuję |
Thank you very much |
Dziękuję bardzo |
You're welcome |
proszę (w odpowiedzi na „dziękuję”) |
Don't mention it |
Nie wspominaj o tym |
Not at all |
To moja przyjemność |
I’m sorry (Sorry) |
przepraszam |
Excuse me |
przepraszam (od tego wyrażenia możesz rozpocząć rozmowę z nieznajomym) |
No problem |
w porządku |
It's ok \ That's ok |
wszystko w porządku |
Don't worry about it |
nie warto się martwić |
Can you help me? |
czy mógłbyś mi pomóc? |
Do you speak English? |
mówisz po angielsku? |
I speak a little English |
Mowię trochę po angielsku |
Please speak more slowly |
proszę mówić wolniej |
Could you please repeat that? |
Czy mógłbyś to powtórzyć? |
I don't understand |
nie rozumiem |
Język mówiony rodzimych użytkowników języka angielskiego może być trudny do usłyszenia. Nie bój się prosić ponownie, ale nie zapomnij podziękować. A przed podróżą do domu poćwicz słuchanie angielskiej wymowy za pomocą filmów w oryginale (na przykład z tej listy) i anglojęzycznych audiobooków (lista najlepszych prac znajduje się tutaj).
Niezbędne zwroty w języku angielskim dla turystów
Niestety język angielski dla turystów rzadko ogranicza się do powitań, pożegnań i podziękowań. Podczas podróży spotkasz wiele sytuacji, w których będziesz musiał używać angielskich słów i zwrotów, aby znaleźć i zameldować się w hotelu, wezwać taksówkę i dotrzeć do celu, poruszać się po nieznanym mieście, zrobić zakupy itp. To wszystko są ciekawe zajęcia, które dostarczą wielu wrażeń. A my przygotowaliśmy dla Ciebie niezbędne zwroty w języku angielskim:
Where is the parking lot, please? |
Gdzie jest parking? |
Can I park my car here? |
Możesz tu zaparkować? |
Could you tell me how to get to the ...? |
Czy możesz mi powiedzieć, jak dostać się do...? |
Do you know where the ... is? |
Wiesz gdzie jest...? |
How far is the…? |
Jak daleko jest do…? |
airport |
lotnisko |
train station |
Dworzec kolejowy |
bus station |
Dworzec autobusowy |
Can you show me on the map? |
Możesz mi pokazać na mapie? |
I'm looking for this address |
szukam tego adresu |
Entrance |
Wejście |
Exit |
Wyjście |
Emergency exit |
Wyjście ewakuacyjne |
Push |
Naciskać |
Pull |
Do siebie |
WC |
Toaleta |
Out of order |
Nie działa |
No smoking |
Nie pal |
Private |
Własność prywatna |
No entry |
Zakaz wstępu |
I’d like a taxi, please |
Chciałbym zamówić taksówkę |
Take me to this address, please |
Zawieź mnie pod ten adres, proszę |
Could you take me to the city centre? |
Czy mógłbyś mnie zawieźć do centrum? |
How much will it cost? |
Ile to kosztuje? |
Can I buy a ticket on the train? |
Czy mogę kupić bilet bezpośrednio w pociągu? |
How much is a single ticket to London? |
Ile kosztuje bilet w jedną stronę do Londynu? |
What is this stop? |
Co to za przystanek? |
What is the next stop? |
Jaki jest następny przystanek? |
Where can I buy…? |
Gdzie mogę kupić… ? |
I’ll take one / it / this |
biorę to |
Can I pay by credit-card? |
Czy mogę zapłacić plastikową kartą? |
Rozmówki angielskie dla turystów
Podręczne rozmówki to rozmówki, które naprawdę pomogą w trudnej sytuacji. Możesz się do niego odwołać w dowolnym momencie, szybko znaleźć i natychmiast zastosować żądane wyrażenie. Cóż, jeśli udało Ci się zapisać na kurs angielskiego przed wyjazdem - to wiesz, jak czytać i wymawiać główne zwroty w języku angielskim. A jeśli nie, to potrzebujesz bardzo szczegółowego samouczka / rozmówek dla turystów, w którym podane są niezbędne zwroty z wymową (z transkrypcją) i akcentem. Na przykład:
Witam! |
Hello! |
przepraszam (jestem winny) |
I’m sorry |
nie rozumiem |
I don’t understand |
Nazywam się |
My name is |
moje nazwisko |
My surname is |
jestem turystą |
I am a tourist |
Ile kosztuje pokój? |
How much is the room? |
Zapłacę gotówką. |
I will pay in cash. |
Czy mogę płacić kartą? |
Can I pay by card? |
Obudź mnie proszę o 8 rano. |
Wake me up at 8 o’clock, please. |
Proszę zarezerwować taksówkę na 10:00. |
Order a taxi for 10 o’clock, please |
Wychodzimy. Chciałbym zapłacić, proszę. |
We're leaving. I'd like to pay, please. |
Przepraszam, czy mógłbyś mi pomóc? |
Excuse me, can you help me, please? |
Którym autobusem powinienem pojechać? |
What bus must I take? |
Czy możesz mi powiedzieć, jak dostać się do hotelu…? |
Tell me, please, how can I get to the hotel ...? |
Ile kosztuje bilet? |
How much does the ticket cost? |
Menu poproszę! |
Menu, please! |
Poproszę zestaw obiadowy. |
I would like the set lunch. |
Poproszę fakturę. |
I’d like the check, please. |
Szukam supermarketu |
I'm seeking a supermarket |
Do widzenia! |
Good bye! |
Wybierając się na wycieczkę, pamiętaj - język angielski jest dla turystów bardzo ważny, ale pomaga, a nie komplikuje podróż. Nie martw się o poprawność akcentu i/lub wymowy – w większości miejsc turystycznych zostaniesz zrozumiany. A ty ze swojej strony możesz otworzyć tłumacza Google na swoim telefonie lub laptopie i posłuchać dźwięku dowolnego tłumaczenia. Niech Twoja podróż będzie ekscytująca i niezapomniana!