Jak wyrażać uczucia po angielsku?

Bogactwo języka to zakres informacji, które może przekazać. Na przykład informacje o uczuciach i emocjach. Uczucia w języku angielskim są przekazywane łatwo i ekspresyjnie - wymyślono dla nich wiele metafor i epitetów. Tym razem znajdziemy oryginalne przymiotniki i czasowniki określające uczucia w języku angielskim. 

Czasowniki uczuć w języku angielskim

Im mniejsze słownictwo, tym prostsze zwroty, za pomocą których wyrażamy nasze myśli i uczucia. Dlatego nowe angielskie słowa wyrażające uczucia przyniosą Ci podwójną korzyść. Po pierwsze, poszerzysz swoje słownictwo i będziesz w stanie efektywnie opisywać swoje emocje po angielsku. Po drugie, będziesz sprawiać wrażenie osoby, która mówi nie tylko podstawowym, ale całkiem literackim angielskim. A do tego wystarczy zapamiętać te angielskie czasowniki: 

• Adore – adorować 
• Cherish – kochać 
• Court – opiekować się, to znaczy okazywać oznaki uwagi 
• Enchant – czarować 
• Fancy – być zakochanym 
• Idolize – idealizować kogoś, robić z niego idola 
• True love – prawdziwa miłość 
• Worship – czcić 
• Like – Lubić 
• Prefer – woleć 
• Respect – Poszanowanie 
• Esteem – wartość 
• Praise – chwalić 
• Suffer – cierpieć 
• Endure – tolerować 
• Bear – wytrzymać 
• Stand – wytrzymać 
• Give up/in –poddać się 
• Surrender – skapitulować 
• Complain – narzekać 
• Weep – płakać 
• Worry – martwić się 
• Comfort – pocieszyć 
• Calm oneself – uspokoić się 
• Smile – uśmiechać się 
• Laugh – śmiać się 
• Rejoice – radować się 
• Enjoy – cieszyć się 

Te czasowniki reprezentują najczęstsze uczucia w języku angielskim. Kiedy nauczysz się płynnie posługiwać nimi w mowie i piśmie, kontynuuj naukę nowych z książek i filmów. Odpowiedni wybór audiobooków w języku angielskim znajdziesz tutaj, a tutaj filmy z napisami do nauki języka angielskiego. 

Żywe emocje w języku angielskim 

Są uczucia, których po prostu nie da się wyrazić jednym słowem. Lub chcesz wyrazić się tak pięknie, jak to możliwe, aby zaimponować rozmówcy. W każdym razie angielskie zwroty, które opisują uczucia danej osoby w różnych sytuacjach i nastrojach, pomogą ci rozwiązać ten problem: 

• The light of my life – światło w moim życiu 
• It's great! It's wonderful! - W porządku! Wspaniale! 
• A dream come true – sen się ziścił 
• It was the worst party (trip, food, day, etc.) in my whole life! - To była najgorsza impreza (wycieczka, jedzenie, dzień itp.) w całym moim życiu! 
• The best thing that ever happened to me - najlepsza rzecz jaka mnie spotkała 
• All I want – Wszystko czego potrzebuję 
• Oh, how could you? - Jak mogłeś? 
• The apple of my eye – moje oczko w głowie 
• Great! Beautiful! Wonderful! Excellent! Terrific! (adjectives) - Doskonały! Wspaniale! Wspaniale! Doskonały! Wspaniały! 
• Oh really? Is that so?  - Naprawdę? 
• You should be ashamed of yourself. -Musisz się wstydzić. 
• My perfect match – moja idealna bratnia dusza 
• Just the thing! - Po prostu to, czego potrzebujesz! 
• Don't worry. You'll be all right. - Nie martw się. Wszystko będzie dobrze. 
• That's exactly the thing that I wanted! - Właśnie tego chciałem! 
• Take it easy. - Nie bierz sobie tego do serca. 
• The one I’ve always wished for – ten, którego zawsze potrzebowałem 
• No kidding? Are you serious? - Bez żartów? Na serio? 
• The one for me – mój jedyny 
• Well done! - Doskonały! Bardzo dobrze! 

Jak widać, same czasowniki nie wystarczą do wyrażenia silnych emocji w języku angielskim – używane są przymiotniki i przysłówki. A jeśli ktoś dzieli się z tobą tak głębokimi uczuciami, właściwe byłoby, abyś odpowiedział: “I know how you feel”  (wiem, jak się czujesz). A teraz, znając i rozumiejąc te wyrażenia, masz całkowitą rację. 

Znowu o uczuciach po angielsku 

Kiedy nowe słowa i wyrażenia przestaną Cię zaskakiwać (It’s very surprising to hear this! How strange!), sprawdź swoje słownictwo angielskich słów, aby wyrazić uczucia na tej liście. Będzie to trudniejsze, ponieważ najpierw zwroty są podane w języku rosyjskim, a następnie są tłumaczone na angielski do samodzielnego sprawdzenia. 

Lista słów o uczuciach w języku angielskim: 

• zakochać się  – fall in love
• Być zakochanym  – love
• lubię  – like
• Woleć  – prefer
• Szacunek  – respect
• Wartość – esteem
• Chwalić – praise
• Nienawidzić  – hate
• Nie kochać – dislike
• Aby nie zwracać uwagi  – disregard
• Nakrzyczeć  – scold
• Kłócić się  – quarrel
• Zarzut – reproach
• Winić  – accuse
• Zazdrość  – envy
• Cierpieć – suffer
• Tolerować – endure
• wytrzymać  – bear
• Wstań – stand
• Poddać się – give up/in
• skapitulować  – surrender
• Narzekać – complain
• Płakać  – cry
• Płacz – weep
• Martwić się – worry
• Komfort  – comfort
• uspokoić się – calm oneself
• Uśmiechać się  – smile
• Śmiać się – laugh
• radować się  – rejoice
• Cieszyć się – enjoy
• bądź dumny  – be proud
• Przechwałki  – boast
• arogancki  – put on airs
• nieśmiały  – be shy
• bądź skromny  – be modest
• być aroganckim  – be insolent
• Dbać  – care
• Nie przejmuj się  – neglect
• uchylać się  – shirk
• zmęczyć się  – get tired
• być leniwym – be lazy
• podniecać  – agitate
• podniecać  – excite
• dotykać głęboko  – move
• Przestraszony  – fear
• Przestraszyć  – scare
• Niespodzianka  – surprise
• obrazić – hurt
• Zniewaga – offend
• ranić  – wound
• być złym – be angry

Lista słów opisujących emocje w języku angielskim: 

• satisfaction - zadowolenie 
• indness - życzliwość 
• determination - definicja 
• optimism - optymizm 
• courage - odwaga 
• sympathy - współczucie 
• confusion - dezorientacja 
• boredom - nuda 
• loneliness - samotność 
• nostalgia - nostalgia 

Wyrażając jakiekolwiek uczucia w języku angielskim lub jakimkolwiek innym, najważniejsze jest, aby upewnić się, że twoje emocje są odpowiednie do sytuacji, a następnie nie wstydź się szczerości swoich uczuć. Tylko upewnij się, że większość z nich jest ładna ;)